20AW comm. arch. Men’s から、WOOL ALPACA SHIRTのご紹介です。

comm. arch. のAWで人気品番のひとつ、毛足の長いウール素材のシャツになります。

Here is an introduction of WOOL ALPACA SHIRT from 20AW comm. arch. Men’s.

One of the most popular items among comm. arch. Men’s, which is a shirt with quite long haired in wool.

comm. arch. ニットでも多く使用する2素材、オーストラリアのビクトリア州ジロン地方で採れるジロンラムと、南米アンデス3000m以上の高地に生息するアルパカ素材を混紡し、毛足の長いモッサ生地を製作しました。ニットの上に羽織ってアウターとしても使用できる、ゆったり目のウールシャツです。

We mixed 2 materials for this shirt, which we use a lot for other items.

One is Geelong wool from Geelong area in Victoria, Australia.

The other is Alpaca from the south Andes, which is taken from alpaca living 3,000m high, therefore their hair becomes exceptionally fine and works to keep warmness.

We mixed them up and wove the moss fabric to make a wooly shirt with slightly wide silhouette.

衿はスッキリとしたバンドカラー。

衿裏とヨークには、綿の別布を使用して、着用時にチクチクしないようにしています。

The style of collar is a clean band collar.

We put a cotton fabric on the other side not to stimulate your neck.

ボタンは全て重厚感のあるホーンボタン。

東京で約100年前に創業したボタンメーカの水牛のホーンボタンです。

All the buttons are the horn buttons from about 100-year-old button maker in Tokyo.

裾には、丁寧に別布でパイピングを施しております。

We put a piping with a quite fine wool fabric.

そして、フラップポケット。

フラップ裏にはウールの別布を使用して、フラップ自体が厚くなりすぎないようにしております。

マチありボケットになっておりますが、マチも別素材をしようすることで、ポケット自体がスッキリ見えるようにしています。

Finally, the pockets. They are flap pockets and again, we put a fine wool lining on the other side of the flaps not to make them bulky.

見えない部分にもウールの別布を付けています。

程良い厚みを出し、でも着用時にもこもこしすぎないようにしています。

We put the fine wool fabrics inside the shirt as well to make a certain thickness but not too bulky.

この毛足の長さが気に入っております。

毛抜けしない、でも表面に存在感のある、温かみを感じるバランスを気に入っております。

We like this length of hair.

It does not come off but has some kind of the expression on the surface.

色展開は2色。

2 colours available.

BURNT NUT

BLACKOUT

このウールシャツシリーズ、実は20AWで一旦お休みになります(!!)

ご興味ある方は、お早めにお試し下さい！

Please check them out at our stockists!