comm.arch.

Information
2020/06/17

Supima Satin Culotte

生地は20SSのメンズシャツ、ウィメンズシャツにも使用し、過去にはサマーニット用に多用していた、世界三大綿のひとつ、スーピマ綿を旧織機にかけて、「編み」ではなく「織り」で綿サテンを織り上げました。

織り上がった後に、洗いざらしのシワ感を出すために、丁寧に揉み洗いをしました。

さらに、少しだけ張り感と反撥感のある加工を施しました。

独特の優しい光沢と程良いシワ感が絶妙なです。

 

 

The material is called the supima cotton, which is one of the best cotton in the world.

We used the old and narrow loom to weave the cotton satin fabric, then we softly washed this woven fabric to make natural and soft wrinkles.

The surface is smooth and has a little bit of sheen which only the supima cotton satin fabric has.

 

 

その生地を使用して、ワイドキュロットパンツを作りました。

着用すると、一見スカートにも見えるのですが、タックをとても深くとったキュロットパンツになります。

 

We made culotte trousers with super wide legs.

On its waist, some tucks are deeply taken so when it is worn, it looks like a skirt.

ウエスト部分はこんな感じです。

comm. arch. のパンツ類には、ウエストにゴムを入れることが多いのですが、このパンツはタックをふんだんに取っているので、ゴムは入れておりません。

脇にコンシールファスナーを付けることで、スッキリ。

 

 

Here is the waist.

We usually put some rubber bands around the waist of trousers but did not for this style.

A council fastener is used on its side.

裾幅も、とても広いです。平置きで46cm(!)

着用時にフレアがきれいに入ります。

 

 

The width of hem is very wide, 46cm!

When it is worn, it naturally makes beautiful flares.

この色はOLIVE(カーキ)、モデルさん着用がLT. CLOUDS(ライトグレー)です。

少量生産ですので、気になる方はどうぞお早めに!

 

 

2 colours are available, this colour is called OLIVE, and the other is LT. CLOUDS.

We did not make a lot so if you interested please try on at our stockists!