20SS comm. arch. Men’s から、COOL SEERSUCKER EASY TROUSERSのご紹介です。

既出のCOOL SEERSUCKER S/S SHIRTと同素材、セットアップのアイテムです。

Here is the introduction of COOL SEERSUCKER EASY TROUSERS from 20SS comm. arch. Men’s. Its fabric is the same one as the COOL SEERSUCKER S/S SHIRT introduced one before.

ポリエステル74%、コットン26%で、comm. arch. アイテムの中では珍しく化繊が多いアイテムで、この混率はスポーツウェアに近く、真夏用のアイテムです。

The material composition is 74% polyester and 26% cotton, which is rare for comm. arch. items. This composition is often seen in sport gears and summer items.

シャツご紹介の際には、生地の接写をお見せしなかったかと思いますが、こんな感じです。

遠目で見ると凹凸がランダムにあるようにしか見えませんが、微妙にストライプです。

comm. arch. 得意の「重箱の隅」技法です。

パンツもシャツ同様、速乾性が高いため、ここ最近の夏日には最適のアイテムです。

私も毎日着用しておりますが、着心地の良さに改めて、SSは夏アイテム必要だ、と思わされます。

When we introduced the shirt, we did not show the photos taken very closely to the fabric so please check it out. It has subtle stripes.

As already mentioned, it gets dried very quickly therefore this item is so comfy in this heat.

Personally, I wear the items in this fabric every day and it makes me think that comm. arch. definitely need some “summer items”.

フロントはこんな感じです。生地がスポーティな混率でイージーパンツ型ですが、縫製箇所を少なくすることで、スッキリな見た目にしております。きちんとキレイでオトナ感が出るような工夫を随所に施しております。これもこのブランドの特徴です。

This is its front. The fabric composition is very sporty and the style is easy trousers but we tried to make them look very mature and clean by using less sewing parts.

内側はこんな感じ。

着用時に安定感が出るように、内掛ボタンを付けております。また、見える部分には丁寧にパイピング処理を施しております。

Here is the inside of the trousers.

We put the inside button so you will feel some stability as worn. Besides that, we put some piping on the seem you can see.

バックポケットにも特徴があります。これは、comm. arch.のパンツのバックポケットは全てこんな感じですが、ポケット口が「八の字」なんです。ポケットに手を入れた際の角度を考慮しているのですが、見た目のアクセントでもあります。

Its back pockets are slightly designed as well with a little bit of angle.

It is considered the angle of a hand you put in the pocket.

そして、裾の仕様。

写真右だけ一回折っているのですが、折った際にキレイに見えるように、裾だけ後付けしております。(既出の半袖シャツの袖も同じ仕様にしております。)

着用した人だけが気がつくような、「重箱の隅を突っつく」仕様が色々あるのがcomm. arch. の特徴です。

Finally, the hems.

One hem in the photo is folded but this bit is attached separately. (It is very tough to explain…)

Therefore, it looks better than the ordinary hem folded.

色は3色展開で、左から、SKINS(ベージ)、DEEP FOREST(カーキ)、DEEP OCEAN(ネイビー) です。

ぜひ店頭でお試し下さいませ！

3 colours available, from left; SKINS, DEEP FOREST and DEEP OCEAN.