20SS comm. arch. Men’s から、MILAN RIB SELVEDGE L/Sのご紹介です。

数年前からSSの定番のように製作していた型ですが、この20SSで一旦お休みに

なります(!!)

This is the introduction of MILAN RIB SELVEDGE L/S from 20SS comm. arch. Men’s.

We have been making this style for years but 20SS is the last season of this item!!

世界三大綿と呼ばれる高級綿のひとつ、エジプトのギザ綿を使用して国内紡績で丁寧に作られている糸です。高級綿独特の、上品な光沢がオトナな雰囲気を醸し出します。

通常、カットソーは何層にも重ねた生地を一度に裁断をしますが、このアイテムは、コットンニットなので1枚ずつニットマシンにより、丁寧に製作しています。

The material is called Giza cotton, which is originally from Egypt and very well known as one of the best cottons in the world. It has very elegant luster on the surface which expensive cottons have.

Usually to manufacture cut and sew items, we pile a lot of fabrics up and cut all one go.

However, this item is knitwear, so our knitter made one by one on the knitting machine, which shows the difference of the surface.

編みは、「ミラノリブ」と呼ばれる、ニットジャケットなどキレイめアイテムに多用される編み方です。

そのため、表面は、いわゆるセーターとは違う、ツルッとした表情を見せます。

The fabric is called MILAN RIB, which is mainly used for knitwear jackets.

Therefore, it looks very neat and clean rather than casual what we call “knitwear”.

袖口と身頃裾をシームレスにする、ニット独自の創りでスッキリとした印象を与える、九分丈のPOです。

The sleeves and hems are seamless, which shows this is knitwear but not cut and sews.

メンズは、サイズ3と4の2サイズ展開、色は5色展開です。

冒頭でも書きましたが、この20SSで一旦お休みになりますので、お求めの型はお早めに、、、

The sizing is 3 and 4, and the 5 colours are available.

Again, this is the last season of this item. So get them at our stockists!